poniedziałek, 10 grudnia 2012

Zima utrudniła / Winter made it difficult

Mimo iż ciągle jeszcze mamy jesień, przynajmniej według kaledarza, zima nie miała zamiaru dłużej czekać. Mgła utrudniła działanie lotnisku, śnieg utrudnił działanie drogowcom, lód i szadź utrudniły działanie kierowcom. Mróz i chłód utrudniły działanie palcom fotografa... :-)



Although we still have autumn, at least according to the calender, the winter apparently had no intention to wait any longer. Fog made it difficult for the airport, snow made it difficult for the road maintenance services, ice and rime made it difficult for the drivers. Freezing cold made it difficult for the photographer's fingers... :-)

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza