poniedziałek, 6 sierpnia 2012

Brama w górach / Iron Gate in the Mountains, 2012

Brama, na której ząb czasu pozostawił zdecydowane ślady, stoi sobie w najlepsze na jednej z karkonoskich przełęczy, strzegąc wjazdu na tak zwaną Starą Drogę Sudecką, na którą po polskiej stronie nikt przy zdrowych zmysłach nie zapuściłby się samochodem. Nie mówiąc o tym, że w promieniu wielu kilometrów na wszystkich przejezdnych drogach obowiązuje zakaz ruchu...


An iron gate, bearing significant traces of the tooth of time, guards en entrance of the 'Old Sudeten Road' at one of the passes in the Giant Mountains. The 'road' (the story of which is interesting in itself) is nowadays virtually impossible to pass with a car on the Polish side and, additionally, car traffic is forbidden on all passable roads in the radius of many kilometers around. What is it for?

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza